If you're using TinyMCE editor, there is a small step that needs to be done in order to get the best experience while using OSEmbed.
- Go to Extensions > Plugins
- Search for "Editor - TinyMCE"
- Click the Editor - TinyMCE plugin link:

- Remove "iframe" from the Prohibited Elements option:

- Click "Save & Close".